Toen ik begin september in Belmont met een T aan kwam voor een aantal weken vakantie vielen de billboards (wat zou de Franse benaming zijn?) me direct op. In Belmont en in dorpen in de wijde omgeving stonden deze mansgrote borden vastgemaakt aan lantaarnpalen of bomen langs de kant van de weg. Meteen zag ik ook de grote fout op het witte A4-tje onderaan de kleurrijke afbeelding. De maker van het op de afbeelding geplakte papier was de T van Belmont vergeten.
Met zwart viltstift heeft iemand heel secuur plaats, datum en tijd van het spektakel op het witte vel getekend. Mogelijk werd de fout pas ontdekt nadat er een honderdtal kopieën waren gemaakt en heeft men vanwege het werk en de kosten het er maar bij laten zitten.